Chủ tịch Quốc hội Việt Nam và Chủ tịch Hạ viện Indonesia hội đàm

20/08/2009

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch Hạ viện Indonesia Agung Laksono đã cùng nhau trao đổi về tình hình mỗi nước; hoạt động của Quốc hội và thống nhất định hướng hợp tác trong thời gian tới.

Nhận lời mời của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng, đoàn đại biểu Hạ nghị viện Indonesia do Chủ tịch Hạ viện Agung Laksono dẫn đầu sang thăm chính thức nước ta từ 18 đến 20 tháng 8.

Chiều nay 19/8, Lễ đón trọng thể Chủ tịch Hạ viện Agung Laksono được tổ chức tại Văn phòng Quốc hội. Sau lễ đón, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch Hạ viện Indonesia Laskono đã tiến hành hội đàm.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng nêu rõ, cùng với Indonesia, Việt Nam đã đảm nhận và hoàn thành tốt nhiệm vụ là Uỷ viên không thường trực Hội đồng bảo an Liên hợp quốc; Việt Nam chuẩn bị sẵn sàng đảm nhận chức Chủ tịch AIPA 31 vào năm 2010 tại Hà Nội. Nhân dịp này, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng cảm ơn sự giũp đỡ, hợp tác quý báu mà nhân dân Indonesia đã dành cho Việt Nam trong đấu tranh giải phóng dân tộc trước đây cũng như trong công cuộc xây dựng đất nước hiện nay. Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng nhấn mạnh: “Hai nước Việt Nam và Indonesia đã có mối quan hệ từ lâu và hiện đều là thành viên ASEAN, AIPA và nhiều tổ chức quan trọng khác. Chúng tôi vui mừng vì quan hệ hai nước, hai quốc hội đang có bước phát triển tiến bộ và ngày càng có hiệu quả hơn. Ngoài quan hệ song phương thì hai nước luôn phối hợp tốt trên các diễn đàn quốc tế, đa phương kể cả qua con đường nghị viện và các diễn đàn khác. Việt Nam mong muốn được chia sẻ kinh nghiệm với Hạ viện Indonesia, không chỉ hợp tác chính trị, kinh tế, thương mại; chúng ta có thể tăng cường hợp tác trong lĩnh vực an ninh quốc phòng, giáo dục đào tạo…”

Chủ tịch Hạ viện Indonesia Laksono cảm ơn tình cảm mà các nhà lãnh đạo Việt Nam dành cho cá nhân và Đoàn Hạ viện Indonesia; đánh giá cao những thành tựu đổi mới của Việt Nam, nhất là trong bối cảnh thế giới gặp nhiều khó khăn do ảnh hưởng khủng hoảng kinh tế nhưng Việt Nam vẫn đạt mức tăng trưởng dương.. Chính vì vậy, theo Chủ tịch Hạ viện Indonesia, hai bên cần cùng nhau trao đổi để chia sẻ kinh nghiệm để năm tới Indonesia thực hiện thành công mức tăng trưởng 6%.

Chủ tịch hạ viện Indonesia Agung Laksono cũng chia sẻ và đồng tình với những ý kiến của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng về việc tăng cường quan hệ song phương và trong khuôn khổ ASEAN: “Indonesia và Việt Nam cùng là các thành viên của ASEAN. Tinh thần hợp tác trong ASEAN cần phải được thúc đẩy mạnh mẽ hơn nữa, thể hiện sự đoàn kết hướng tới xây dựng cộng đồng ASEAN vào năm 2015 theo Hiến chương ASEAN. Tại Đại hội đồng Liên nghị viện AIPA 31 tổ chức sang năm tại Việt Nam; không chỉ các Nghị viện tăng cường hợp tác mà cộng động các thành viên cũng cần tăng cường hợp tác. Đó là trách nhiệm mà chúng ta cần thể hiện qua những thoả thuận cụ thể và thiết thực”.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch Hạ viện Indonesia Laksono đều cho rằng, hợp tác kinh tế thương mại giữa hai nước vẫn còn hạn chế, chưa tương xứng tiềm năng nguyện vọng của nhân dân. Năm 2008, kim ngạch thương mại hai nước đạt 2,2 tỷ USD, trong 6 tháng qua đạt gần 1 tỷ USD. Hai nước cần có biện pháp thực hiện hiệu quả các chương trình hợp tác.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng nêu rõ: ngoài kinh tế thì những lĩnh vực mà hai nước đang hợp tác hiệu quả là Giáo dục đào tạo; An ninh quốc phòng. Hai nước cần sớm ký biên bản ghi nhớ về biên giới và tuần tra chung trên vùng biển giáp ranh và chồng lấn. Hai nước cần sớm công nhận chứng chỉ đạo tạo sau đại học.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng khẳng định Việt Nam sẵn sàng đón nhận sinh viên Indonesia sang học tại Việt Nam và mong Indonesia tiếp nhận, cấp học bổng cho học sinh Việt Nam sang học tập tại Indonesia. Ngoài ra, nông nghiệp cũng là lĩnh vực hai nước có thể tăng cường hợp tác vì cả hai nước đều có nhiều tiềm năng.

Chủ tịch Hạ viện Indonesia Laksono thống nhất với Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng: quan hệ giữa các cơ quan và Uỷ ban của Quốc hội hai nước cần tiến hành trực tiếp và thường xuyên hơn nữa, nhằm thúc đẩy phát triển của mỗi nước. Cũng tại cuộc hội đàm, các nghị sĩ, doanh nghiệp hai nước đã cùng trao đổi những vấn đề cùng quan tâm như chính sách thu hút đầu tư nước ngoài của mỗi nước; thực hiện quyền bình đẳng giới và kinh nghiệm đối phó với những ảnh hưởng khủng hoảng kinh tế hiện nay.

Kết thúc hội đàm, hai Chủ tịch Quốc hội đã gặp gỡ báo chí Indonesia và Việt Nam; thông báo kết quả hội đàm. Hai Chủ tịch Quốc hội nêu rõ: Cuộc hội đàm đã thành công tốt đẹp, thống nhất cao nhiều chương trình hợp tác, đặc biệt là các cuộc trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm giữa các cơ quan Quốc hội. Với truyền thống hợp tác vốn có, Quốc hội hai nước sẽ thúc đẩy Chính phủ mỗi nước thực hiện hiệu quả những thoả thuận hợp tác đã được ký kết. Hai bên cũng cam kết tiếp tục ủng hộ nhau trên các diễn đàn quốc tế, tổ chức liên nghị viện khu vực và thế giới.

** Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết tiếp Chủ tịch Hạ viện Indonesia

Chiều nay (19/8), tại Phủ Chủ tịch, tiếp Chủ tịch Hội đồng đại biểu nhân dân (tức Hạ viện) Indonesia Agung Laksono Soemono, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết khẳng định, Việt Nam coi trọng mối quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác với Indonesia, mong muốn nâng quan hệ hai nước lên tầm cao mới, toàn diện và sâu sắc hơn. Việt Nam đánh giá cao vai trò của Indonesia trong ASEAN, trên các diễn đàn khu vực và quốc tế khác… Chủ tịch nước chúc mừng Indonesia tổ chức thành công cuộc Tổng tuyển cử bầu Quốc hội và Tổng thống, bày tỏ tin tưởng nhân dân Indonesia sẽ tiếp tục giành được những thành tựu to lớn hơn nữa trong công cuộc xây dựng và phát triển đất nước.

Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Chủ tịch Hạ viện Agung Laksono Soemono cùng đánh giá, quan hệ Việt Nam – Indonesia thời gian qua đã có những bước phát triển tốt đẹp, lĩnh vực kinh tế, thương mại và đầu tư hứa hẹn nhiều triển vọng phát triển hơn nữa trong tương lai. Chủ tịch nước nhấn mạnh, Việt Nam mong muốn và khuyến khích các doanh nghiệp Indonesiađầu tư vào Việt Nam; đồng thời sẽ đưa các doanh nghiệp sang tìm hiểu thị trường, mở rộng hợp tác với Indonesia.

Nhân dịp này, Chủ tịch Hạ viện Agung Laksono Soemono gửi tới Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết lời thăm hỏi và lời mời thăm chính thức Indonesia của Tổng thống Susilo Bambang Yudhoyono.

** Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tiếp Chủ tịch Hạ viện Indonesia

Chiều 19/8, tại Văn phòng Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tiếp Chủ tịch Hạ viện Indonesia Agung Laksono nhân chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam.

Tại buổi tiếp, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng bày tỏ sự vui mừng trước quan hệ hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện giữa 2 nước và khẳng định quan hệ này đang mang lại lợi ích thiết thực cho cả 2 bên. Tuy nhiên, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho rằng, mức độ hợp tác thương mại, đầu tư giữa hai nước chưa tương xứng với mối quan hệ chính trị ngoại giao hiện nay. Không chỉ dừng lại ở các lĩnh vực hợp tác truyền thống như chính trị, ngoại giao, kinh tế, thương mại, Việt Nam mong muốn mở rộng hợp tác với Indonesia trên lĩnh vực quốc phòng, an ninh và ngư nghiệp vì lợi ích 2 nước và lợi ích chung của khu vực. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho rằng việc hợp tác tuần tra trên biển sẽ góp phần quan trọng trong việc bảo vệ an ninh cho ngư dân của 2 nước Việt Nam và Indonesia.

Đánh giá cao vai trò của Indonesia trong ASEAN, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh: Sự phát triển nhanh và vững mạnh của Indonesia không chỉ có lợi cho nước bạn mà còn góp phần quan trọng vào hoà bình, hữu nghị, hợp tác, phát triển của ASEAN, mà Việt Nam là một thành viên.

Cảm ơn Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, các nhà lãnh đạo Việt Nam và nhân dân Việt Nam đón tiếp trọng thị, Chủ tịch Hạ viện Indonesia Agung Laksono chúc mừng Việt Nam đạt được nhiều thành tựu trong phát triển kinh tế và bày tỏ tin tưởng Việt Nam sẽ thành công khi đảm đương chức Chủ tịch Liên minh Nghị viện các quốc gia Đông Nam Á (AIPA) và chức Chủ tịch ASEAN vào năm 2010. Chủ tịch Hạ viện Indonesia Agung Laksono hy vọng quan hệ hợp tác giữa 2 nước trong thời gian tới sẽ tiếp tục phát triển, không chỉ giữa lãnh đạo cấp cao mà còn mở rộng ra tất cả các ban ngành của cả 2 bên.

Đặng Linh- Lê Huy Nam- Việt Nga

(http://vovnews.vn/)

Các bài viết khác