BÁO CÁO CÔNG TÁC CỦA UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI
TẠI KỲ HỌP THỨ NHẤT, QUỐC HỘI KHOÁ III,
THÁNG 6-1964 (*)
Thưa các đồng chí đại biểu Quốc hội,
Trong thời gian hơn hai tháng qua, từ kỳ họp cuối cùng của Quốc hội khoá II đến nay, công tác quan trọng nhất của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội là chủ trì cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khoá III. Vấn đề này, Uỷ ban Thường vụ Quốc hội đã trình với Quốc hội.
Ngoài ra, Uỷ ban Thường vụ Quốc hội đã giải quyết những việc sau đây:
1. Về việc tặng thưởng huân chương
Trong thời gian qua, Uỷ ban Thường vụ Quốc hội đã xét đề nghị của Hội đồng Chính phủ và quyết định tặng thưởng huân chương cho một số cá nhân và đơn vị.
- Về tiếp tục khen thưởng tổng kết thành tích kháng chiến, Uỷ ban Thường vụ Quốc hội đã quyết định tặng thưởng 909 huân chương Kháng chiến cho cán bộ, công nhân viên chức, đã có công lao trong cuộc kháng chiến lâu dài và anh dũng của dân tộc.
- Về khen thưởng thành tích thi đua thực hiện kế hoạch Nhà nước năm 1963, thành tích bảo vệ công cuộc xây dựng hoà bình, giữ gìn trật tự an ninh, Uỷ ban Thường vụ Quốc hội đã quyết định tặng thưởng 353 huân chương Lao động, 128 huân chương Chiến công cho các đơn vị, cán bộ, công nhân và chiến sĩ.
- Về khen thưởng thành tích xây dựng Quân đội nhân dân và Công an nhân dân vũ trang, Uỷ ban Thường vụ Quốc hội đã quyết định tặng thưởng 3.557 huân chương Chiến sĩ vẻ vang.
Ngoài ra, Uỷ ban Thường vụ Quốc hội cũng đã quyết định tặng thưởng 7 huân chương Lao động và 1 huân chương Độc lập cho các chuyên gia các nước anh em đã có công giúp nhân dân ta trong công cuộc xây dựng miền Bắc và cho đoàn nghệ thuật ca múa quốc gia số 2 của nước Cộng hòa Ghinê sang biểu diễn hữu nghị ở nước ta mới đây.
2. Về việc giải quyết những thư từ khiếu tố của nhân dân
Từ kỳ họp thứ 8 của Quốc hội khóa II đến nay, Uỷ ban Thường vụ Quốc hội đã nhận được 540 thư khiếu tố của nhân dân gửi đến và tiếp 117 người trực tiếp đến Văn phòng Uỷ ban Thường vụ Quốc hội nộp đơn và trình bày nguyện vọng.
Các thư gồm nhiều loại: khiếu nại, tố giác, trình bày nguyện vọng, góp ý kiến đối với các chính sách của Chính phủ, v.v .. Đặc biệt trong thời gian chuẩn bị và tiến hành bầu cử Quốc hội khóa III, Uỷ ban Thường vụ Quốc hội nhận được một số thư tỏ lòng tin tưởng vào Quốc hội và đề nghị Quốc hội khóa III chú ý đến một số vấn đề như vận động người đi khai hoang, giáo dục thanh niên, cải tạo tiểu thương, v.v..
Những đơn từ của nhân dân gửi đến Uỷ ban Thường vụ Quốc hội đều được nghiên cứu kỹ càng, kịp thời chuyển đến các cơ quan có trách nhiệm để giải quyết. Uỷ ban Thường vụ Quốc hội cũng đã tổ chức theo dõi và thường xuyên nhắc nhở các cơ quan trong việc giải quyết các thư khiếu tố của nhân dân và kết quả giải quyết đều được báo cho đương sự biết.
3. Về vấn đề nhân sự
Trong phiên họp ngày 23-4-1964 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội, đồng chí Trương Tấn Phát trước đây là Ủy viên dự khuyết, được bổ sung vào số Ủy viên chính thức của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội thay đồng chí Dương Bạch Mai từ trần ngày 4-4-1964.
4. Về quan hệ với Quốc hội các nước
Từ ngày 19-5 đến ngày 27-5, Quốc hội ta đã đón tiếp đoàn đại biểu Quốc hội Vương quốc Campuchia đến thăm hữu nghị nước ta, nhân dịp lễ khánh thành đường hàng không Phnôm Pênh - Hà Nội - Quảng Châu.
Đoàn gồm có 8 đại biểu do ông KhiêuVann, Chủ tịch Uỷ ban Ngoại giao của Quốc hội Vương quốc Campuchia, dẫn đầu.
Trong thời gian ở thăm nước ta, Đoàn đã trao đổi ý kiến một cách thân mật với Uỷ ban Thường vụ Quốc hội, Thủ tướng và nhiều vị Bộ trưởng trong Chính phủ. Đoàn đã đi thăm một số cơ sở công nghiệp, nông nghiệp và văn hoá ở Hà Nội, Hải Phòng, Quảng Ninh, Thái Nguyên. Đoàn đã có dịp gặp gỡ nhiều cán bộ và nhân dân ta.
Ở khắp nơi Đoàn đến thăm, Đoàn đã được cán bộ và nhân dân ta nhiệt liệt đón tiếp, xuất phát từ lòng mến khách và sự ủng hộ chân thành của chúng ta đối với cuộc đấu tranh bền bỉ và dũng cảm của nhân dân Campuchia, dưới sự lãnh đạo của Thái tử Quốc trưởng N. Xihanúc, chống đế quốc Mỹ và bè lũ tay sai, nhằm bảo vệ hoà bình, trung lập, độc lập, toàn vẹn lãnh thổ của mình. Cuộc đi thăm của đoàn đại biểu Quốc hội Campuchia đã để lại cho nhân dân ta nhiều cảm tưởng tốt về tình hữu nghị, sự thông cảm và sự đồng tình ủng hộ lẫn nhau giữa nhân dân hai nước Việt Nam và Campuchia. Bạn cũng như ta đều nhận định rằng cuộc đi thăm này đã có kết quả tốt đẹp, và đây là một bước tiến mới trong việc củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị giữa hai nước chúng ta. Trong thư gửi cho Chủ tịch Uỷ ban Thường vụ Quốc hội Trường Chinh, Chủ tịch Quốc hội Campuchia đã tỏ lời cảm ơn như sau:
"Tôi hân hạnh và sung sướng gửi tới Ngài lời cảm ơn nhiệt liệt về sự đón tiếp đặc biệt nồng hậu mà Ngài và nhân dân Việt Nam anh dũng đã dành cho đoàn đại biểu Quốc hội chúng tôi khi Đoàn đến thăm hữu nghị đất nước các Ngài.
"Những cuộc đón tiếp long trọng và cảm động, cũng như những cuộc tham quan vừa bổ ích vừa thú vị mà các Ngài đã tổ chức cho Đoàn và đã được báo chí Việt Nam và Campuchia nói đến nhiều, là những biểu hiện của lòng quý mến và tình hữu nghị sâu sắc tự phát của nhân dân Việt Nam thân thiết đối với một dân tộc cùng chung một lý tưởng hoà bình và hoà hợp.
"Những sự tiến bộ đáng ca ngợi mà nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà đã đạt được trong công cuộc kiến thiết đất nước, dưới sự lãnh đạo tài tình của vị lãnh tụ dân tộc của các Ngài, cụ Hồ Chí Minh, mà Đoàn đại biểu đã nhấn mạnh với tôi một cách hứng thú, đã cho tôi một ấn tượng sâu sắc. Tôi tin chắc rằng với ý chí chiến đấu đó, với quyết tâm đó của nhân dân Ngài, đất nước các Ngài chắc chắn sẽ bước vào một kỷ nguyên phồn vinh và vĩ đại.
"Tôi tin chắc rằng con đường hàng không Phnôm Pênh - Hà Nội vừa mới được khánh thành không những sẽ làm cho quan hệ chính trị, thương mại, văn hoá giữa chúng ta được dễ dàng mà còn góp phần quan trọng vào việc thắt chặt tình hữu nghị giữa hai dân tộc chúng ta.
"Một lần nữa, tôi xin bày tỏ mối thiện cảm và tình hữu nghị chân thành với nhân dân nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà khi nhớ lại những kỷ niệm tốt đẹp về cuộc đi thăm Hà Nội của tôi hồi tháng 2 năm 1962, và tôi xin gửi tới Ngài lời chào trân trọng".
Ông KhiêuVann trưởng đoàn, cũng đã viết thư cảm ơn Chủ tịch Uỷ ban Thường vụ Quốc hội Trường Chinh, trong đó có đoạn viết:
"Những biểu hiện của mối thiện cảm và tình hữu nghị sâu sắc của các Ngài đối với Đoàn chúng tôi, trong việc tổ chức các cuộc tham quan vừa bổ ích vừa thú vị tại các khu công nghiệp và các hợp tác xã ở Hà Nội, Hải Phòng, Hạ Long, Hồng Gai, Thái Nguyên, Việt Bắc, Yên Sở, v.v., để lại cho chúng tôi một kỷ niệm cảm động và không bao giờ quên được.
"Nhân dịp này, chúng tôi xin nói với Ngài rằng chúng tôi đánh giá cao những cố gắng không ngừng và dũng cảm của nhân dân Việt Nam cần cù và chiến đấu, dưới sự lãnh đạo tài tình và sáng suốt của vị lãnh tụ dân tộc của các Ngài, cụ Hồ Chí Minh, đã chiến thắng những khó khăn trở ngại để hoàn thành nhiều công trình kiến thiết đất nước đáng khâm phục. Tôi tin chắc rằng toàn thể nhân dân Việt Nam có thể tự hào về điều đó…".
Cuộc đi thăm Việt Nam của đoàn đại biểu Quốc hội Vương quốc Campuchia là một thắng lợi của tình đoàn kết hữu nghị giữa hai nước Việt Nam và Campuchia. Cũng như các bạn Campuchia, nhân dân ta, Quốc hội ta tin chắc rằng tình đoàn kết hữu nghị đó ngày càng được thắt chặt thêm mãi và càng đoàn kết thì nhân dân hai nước càng có thêm sức mạnh để vượt qua mọi khó khăn trở ngại, chiến thắng chủ nghĩa thực dân cũ và mới, thực hiện mục đích chính nghĩa của mình.
(*) Báo cáo này được phát cho các vị đạ i biểu Quốc hội mà không trình bày trước Quốc hội (BT).