Thông cáo số 16 Kỳ họp thứ 5, Quốc hội Khóa XI

23/08/2007

Ngày 31-5-2004, Quốc hội họp phiên toàn thể tại hội trường.

Buổi sáng, Phó Chủ tịch Quốc hội Trương Quang Được điều khiển phiên họp. Quốc hội đã nghe:

- Bộ trưởng Bộ tư pháp Uông Chu Lưu đọc Tờ trình về dự án Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân.

- Phó Chủ nhiệm Uỷ ban pháp luật của Quốc hội Phan Trung Lý đọc Báo cáo thẩm tra về dự án Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân.

- Bộ trưởng Bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn Lê Huy Ngọ đọc Tờ trình về dự án Luật bảo vệ và phát triển rừng (sửa đổi).

- Phó Chủ nhiệm Uỷ ban khoa học, công nghệ và môi trường của Quốc hội Nguyễn Văn Tri đọc Báo cáo thẩm tra về dự án Luật bảo vệ và phát triển rừng (sửa đổi).

- Bộ trưởng Bộ tài nguyên và môi trường Mai Ái Trực đọc Tờ trình về quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010 và kế hoạch sử dụng đất đến năm 2005.

- Chủ nhiệm Uỷ ban kinh tế và ngân sách của Quốc hội Nguyễn Đức Kiên đọc Báo cáo thẩm tra về quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010 và kế hoạch sử dụng đất đến năm 2005.

Buổi chiều, dưới sự điều khiển của Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phúc Thanh, Quốc hội đã nghe:

- Chủ nhiệm Uỷ ban văn hóa, giáo dục, thanh niên, thiếu niên và nhi đồng của Quốc hội Trần Thị Tâm Đan đọc Báo cáo giải trình tiếp thu chỉnh lý dự thảo Luật bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em;

- Phó Chủ nhiệm Uỷ ban văn hóa, giáo dục, thanh niên, thiếu niên và nhi đồng của Quốc hội, Uỷ viên Đoàn thư ký kỳ họp Trương Thị Mai đọc 24 điều trong tổng số 60 điều của dự án Luật.

Tiếp đó, Quốc hội thông qua những nội dung của dự án Luật mà trước đây còn có ý kiến khác nhau, nay đã được chỉnh lý lại:

- Tên của Luật;

- Tuổi của trẻ em;

- Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng;

- Về quyền được chăm sóc sức khỏe;

- Về trách nhiệm bảo vệ sức khỏe;

- Về trách nhiệm bảo đảm điều kiện vui chơi, giải trí, hoạt động văn hóa, nghệ thuật, thể dục, thể thao, du lịch;

- Về công tác bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt;

- Về chính sách của Nhà nước đối với trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt.

Quốc hội đã biểu quyết thông qua toàn bộ Luật này.

Ngày 1-6, Quốc hội tiếp tục làm việc tại hội trường.

(Văn phòng Quốc hội)